Jules Noël a pris bien soin de calligraphier le titre de sa peinture, Une scène sous le Directoire (1795-1799), comme pour bien inscrire l’œuvre dans cette période. Pourtant, il faut plutôt voir dans cette scène de genre particulièrement animée une évocation...
Juan de Arellano est considéré comme le meilleur spécialiste espagnol des « floreros », natures mortes de fleurs, alors très à la mode auprès des amateurs. Il est influencé tout autant par l’Italie que par les Flandres et ses bouquets témoignent des échanges entre le nord et le sud de l’Europe. Ils sont toujours composés d’une manière simple et décorative. Les fleurs de couleurs vives se détachent sur un fond sombre. Il n’y a aucune référence morale ou métaphysique dans la présentation de ces bouquets luxueux.